A Milano, l’edizione sold out di LegalTech in Scena ha riunito direzioni legali, studi professionali e realtà legaltech intorno a una domanda che ormai nessuno può rimandare: che cosa sta cambiando davvero nel lavoro legale, e come si misura l’impatto della tecnologia?
L’intelligenza artificiale è da tempo al centro del dibattito. Il tono però è cambiato. Si parla meno di ciò che l’AI potrebbe fare e sempre più di ciò che fa nel lavoro quotidiano: quali attività trasforma, con quali risultati, a quali condizioni. I panel della giornata hanno affrontato il tema da angolature diverse: il ritorno sull’investimento, la governance dell’AI, il rapporto tra studi e direzioni legali nelle legal ops. Tutti arrivavano alla stessa conclusione: uno strumento non basta che funzioni. Deve trovare posto in un processo, produrre risultati verificabili e rispondere alle esigenze reali di chi lo userà ogni giorno.

Dalla promessa alla misura: il valore della tecnologia va dimostrato
Quanto tempo si risparmia davvero? Cambiano i costi, la qualità del servizio reso al business, la capacità di gestire il rischio? Il tema del ROI della LegalTech è tornato più volte nel corso della giornata, con un’attenzione precisa ai KPI e alla costruzione di un business case convincente anche per il management.
È un passaggio di maturità per tutto il settore. Per anni la tecnologia legale è stata presentata soprattutto come una promessa di velocità. Oggi questa promessa non basta più a giustificare un investimento. Una direzione legale che vuole introdurre un nuovo strumento deve saper rispondere ad alcune domande:
- quale problema concreto si vuole risolvere, e quanto pesa oggi in termini di tempo, costi o rischio;
- quali risultati ci si aspetta di osservare, e in quanto tempo;
- come verranno misurati, con indicatori comprensibili anche fuori dalla funzione legale;
- chi userà lo strumento e che cosa cambierà nel suo modo di lavorare.
Questo approccio sposta il discorso dalla tecnologia al lavoro. Il valore non sta nello strumento in sé ma in ciò che permette di fare meglio: liberare tempo per le attività a maggiore valore aggiunto, rendere più coerente la qualità delle risposte, ridurre il margine d’errore sulle attività ripetitive. E solo ciò che si misura può essere difeso davanti al board e migliorato nel tempo.

Governare l’AI: una questione di metodo e di persone
Un altro filo conduttore della giornata è stata la governance dell’intelligenza artificiale: quali progetti portare all’attenzione del board, come testare gli strumenti prima di adottarli, chi ha l’ultima parola sulle scelte e come coinvolgere funzioni e team nel cambiamento.
Ne è emerso un messaggio chiaro: l’adozione dell’AI non è solo un progetto tecnologico, è un progetto organizzativo. Le difficoltà più frequenti raramente riguardano lo strumento. Riguardano la chiarezza delle responsabilità, la fiducia degli utenti, la definizione di regole condivise su cosa si può delegare a un modello e cosa no.
Dagli interventi è emersa anche un’idea operativa particolarmente utile: ragionare in modo strutturato, produrre un risultato attraverso un modello e solo dopo sottoporlo a validazione. È un richiamo prezioso a non confondere la generazione di un output con la conclusione del lavoro. Una bozza, una sintesi o una ricerca prodotta dall’AI è un punto di partenza. Diventa un lavoro professionale quando un giurista l’ha verificata, contestualizzata e fatta propria. Il processo con cui quel risultato viene esaminato conta quanto lo strumento che lo produce.
Governare l’AI significa quindi anche formare le persone: aiutarle a capire come funzionano gli strumenti, dove sono affidabili e dove è necessario esercitare più spirito critico. Solo così la tecnologia diventa un supporto al giudizio professionale e non una scorciatoia che lo indebolisce.
Studi legali e direzioni legali: costruire insieme i processi
Il dibattito ha toccato anche il rapporto tra studi legali e direzioni legali, e il ruolo che gli studi possono avere come partner nelle legal ops e nell’adozione della tecnologia.
La domanda non riguarda soltanto quali strumenti introdurre. Riguarda come collaborare per inserirli nei flussi di lavoro reali. Una direzione legale e i suoi consulenti esterni condividono dossier, informazioni e scadenze. Se ciascuno innova per conto proprio, il rischio è moltiplicare i passaggi invece di semplificarli. Se invece si ragiona insieme sui processi (come si scambiano i documenti, come si condivide la conoscenza, come si misura la qualità del servizio) la tecnologia diventa un terreno comune.
È un’evoluzione importante del rapporto tra cliente e consulente: si passa da una logica di fornitura a una logica di partnership, in cui l’efficienza dei processi diventa un obiettivo condiviso.
Doctrine, sponsor di LegalTech in Scena
Doctrine ha partecipato come sponsor a questa edizione di LegalTech in Scena. È stata un’occasione preziosa per ascoltare da vicino le domande che oggi si pongono studi legali e direzioni giuridiche: come misurare il valore della tecnologia, come governare l’adozione dell’AI, come integrare nuovi strumenti nei processi di lavoro esistenti.
Sono sfide che conosciamo bene, perché le incontriamo ogni giorno con i professionisti che lavorano con noi. Per questo crediamo che una buona soluzione legaltech non possa limitarsi a promettere efficienza. Deve partire dalle esigenze concrete di avvocati e giuristi d’impresa, adattarsi al loro modo di lavorare e produrre risultati che possano essere verificati, citati e difesi.
Il nostro approccio è chiaro: accompagnare gli avvocati e le direzioni giuridiche, non sostituirli. Costruiamo strumenti affidabili e trasparenti, che rendono visibili le fonti su cui si basano e lasciano al professionista il controllo del risultato finale. La competenza e il giudizio di chi esercita la professione restano centrali. La tecnologia serve ad amplificarli.
È così che vogliamo essere un partner nella trasformazione della professione legale: comprendendo le sfide, condividendone gli obiettivi e aiutando a trasformare l’innovazione in valore concreto e misurabile.

Cosa portiamo a casa
LegalTech in Scena ha proposto un’agenda molto concreta, che si può riassumere in tre impegni: misurare il valore, governare l’adozione e lavorare insieme sui processi.
Non sono temi da archiviare a fine evento. Sono domande da continuare a porsi ogni giorno, quando dalle possibilità dell’AI si passa alle scelte operative di studi e direzioni legali: quale strumento adottare, con quali regole, per risolvere quale problema e con quali risultati attesi. La fase dell’entusiasmo non è finita, ma ora va accompagnata dalla prova dei fatti.
Ringraziamo il Global LegalTech Hub per l’organizzazione e tutti i relatori e partecipanti per la qualità del confronto. Ci vediamo alla prossima edizione.